Ko obiščete našo stran, se nekatere informacije shranjujejo, ki so načeloma anonimne, in se načeloma ne nanašajo na vašo indentiteto. To so sledeče podrobnosti

1. vaš IP ali proxy IP serverja,

2. osnovne informacije o domeni,

3. vaš internetni ponudnik včasih shranjuje zadeve, odvisno od konfiguracij vaše povezave,

4. datum in ura vašega obiska strani,

5. dolžina vašega obiska,

6. strani katere ste dostopali,

7. mesečni dostop do strani,

8. velikost dostopanega dokumenta,

9. stran s katere ste prišli do naše strani,

10. operacijski sistem katerega uporabljate,

11. Občasno lahko uporabljamo oglase za tretje osebe, ki prikazujejo oglase na podlagi predhodnih obiskov nekaterih spletnih mest. Te oglaševalske družbe uporabljajo piškotke za anonimno zbiranje podatkov. Te piškotki ne zbirajo nobenih osebnih podatkov. Anonimni podatki, ki jih zbirajo, so ločeni od osebnih podatkov.

Osnovni piškotki strani

To so nujni piškotki, ki so potrebni za delovanje strani.

Ime piškotka / Namen / Potek

• anps-cookies-analytics / Se uporablja za preverjanje, če je uporabnik sprejel piškotek za analitiko. / 2 leti

• anps-cookie-notice / Se uporablja za zapiranje obvestila za piškotke. / 2 leti

​Oglaševanje piškotkov tretje strani 

Sledeči piškotki se uporabljajo za zbiranje informacij, kako obiskovalci uporabljajo stran.

Ime piškotka/ Party / Poteče, Max starost

• ​_ga / Google Analytics / 2 leti

• _gid / Google Analytics / 24 ur

• _gat / Google Analytics / 1 minuta

POLITIKA ZASEBNOSTI

BLUE ROSE PRODUCTION s.p. se pri ponujanju svojih proizvodov in storitev močno zavzema za varovanje zasebnosti. Predmetno obvestilo je pripravljeno skladno s 13. in 14. členom Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR) in razkriva vrsto, pravno podlago in namen uporabe osebnih podatkov, ki jih BLUE ROSE PRODUCTION s.p. zbira na svojih spletnih straneh oziroma obdeluje pri zagotavljanju storitev, vključno z informacijami o uveljavljanju pravic posameznikov.

I. PREDSTAVITEV IN ODGOVORNOST UPRAVLJAVCA

Upravljavec osebnih podatkov je BLUE ROSE PRODUCTION s.p., Glavarjeva 92, 1218 Komenda (elektronski naslov: info@najlepsaotroskapotovanja.si ), ki je organizator potovanj ter lastnik blagovne znamke Najlepša otroška potovanja, ter lastnik in upravljalec spletne strani najlepsaotroskapotovanja.si.

Spoštujemo vašo zasebnost in zasebnost vaših otrok. Posledično z osebnimi podatki ravnamo po določbah Uredbe (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016 o varstvu osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov ter o razveljavitvi Direktive 95/46/ES (v nadaljevanju: Splošna uredba) in skladno z Zakonom o varstvu podatkov (Uradni list RS, št. 163/22; v nadaljevanju ZVOP-2).

Niti upravljavec niti katerakoli druga pravna ali fizična oseba, ki je sodelovala pri nastanku in izdelavi spletne strani najlepsaotroskapotovanja.si oziroma njenih podstrani, v nobenem primeru ne odgovarja posameznikom za kakršnokoli škodo, ki bi izhajala iz ali bi bila v zvezi z obstojem, dostopom do ali uporabo teh spletnih strani oz. informacij, vsebovanih na le-teh. Prav tako ne prevzema nobene odgovornosti zaradi nemožnosti uporabe same spletne strani ali informacij, vsebovanih na le-teh ali kakršnekoli napake ali pomanjkljivosti v njihovi vsebini. Vsi obiskovalci spletne strani in kupci oz. uporabniki naših produktov in storitev vso objavljeno vsebino uporabljajo na lastno odgovornost.

Ker obstajajo na naših spletni strani najlepsaotroskapotovanja.si tudi določene povezave do spletnih strani naših pokroviteljev in partnerjev, vas obveščamo, da v zvezi s slednjimi ne prevzemamo nikakršne odgovornosti za zaščito podatkov na teh spletnih straneh.

II. POOBLAŠČENA OSEBA ZA VARSTVO OSEBNIH PODATKOV

Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov ni imenovana, saj osebnih podatkov ne obdelujemo v takšnem obsegu, da bi to obveznost morali izpolniti.

Za uveljavljanje vaših pravic nam lahko pišete na elektronski naslov: info@najlepsaotroskapotovanja.si

Potrudili se bomo, da na vašo zahtevo kar najhitreje odgovorimo, v vsakem primeru pa v zakonsko določenem roku.

III. PRAVICE POSAMEZNIKA IN INFORMACIJE O MOŽNOSTI PRITOŽBE

Vsem obiskovalcem naše spletne strani in uporabnikov naših proizvodov in storitev zagotavljamo vse pravice v zvezi z obdelavo osebnih podatkov, ki jih slednji ima na podlagi veljavnih predpisov in sicer:

− pravica do preklica privolitve za obdelavo osebnih podatkov,

− pravica do obveščenosti o obdelavi vaših osebnih podatkov in dostopa do osebnih podatkov,

− pravica do popravka,

− pravica do izbrisa (pravica do »pozabe«),

− pravica do omejitve obdelave,

− pravica do prenosljivosti podatkov,

− pravica do ugovora obdelavi osebnih podatkov zaradi zakonitih interesov upravljavca.

Za uveljavljanje pravic se posameznik lahko obrne na elektronski naslov info@najlepsaotroskapotovanja.si.

V kolikor menite, da osebni podatki vaših otrok ali vaši osebni podatki niso (bili)obdelovani zakonito oz. so vam kršene vaše pravice, lahko podate pritožbo pri nadzornem organu: Informacijski pooblaščenec Republike Slovenije (naslov: Dunajska 22, 1000 Ljubljana, e-naslov: gp.ip@ip-rs.si, telefon: (01) 2309730, spletna stran: www.ip-rs.si).

IV. VRSTE OSEBNIH PODATKOV, KI SO PREDMET OBDELAVE

V okviru organiziranja potovanj lahko obdelujemo naslednje vrste osebnih podatkov:

1. osnovni osebni podatki kot so:

− ime in priimek;

− elektronski naslov;

− naslov prebivališča (ulica, številka ulice, poštna številka, kraj, država);

− naslov za dostavo (ulica, številka ulice, poštna številka, kraj, država);

− telefonska številka;

- števlike osebnih dokumentov ( osebna izkaznica, potni list )

- zdravstvene podatke ( posebna hrana zaradi alergij, zdravstevna stanja, ki bi vas lahko ogrožala na potovanju…. )

2. podatke o vaših naročilih:

− podatke o naročenih proizvodih oz. storitvah;

− podatke o načinu plačila;

− številka vašega bančnega računa;

− druge podatke, nujo potrebe za izvedbo plačilne transakcije;

3. nujne in nenujne piškotke, skladno s politiko piškotkov;

4. tehnične informacije o napravi in druge dnevniške podatke obiskovalcev naše spletne strani, kot npr.:

− datum in čas vsakega obiska spletne strani;

− tip naprave (npr. Pametni telefon ali tablica ali osebni računalnik);

− naslov(e) vseh obiskanih spletnih strani;

− IP naslov uporabljene naprave;

Osebne podatke pridobivamo neposredno od vas in od tretjih oseb, ki sklenejo pogodbo/plačajo račun/oddajo prijavo na potovanje … zato sta obseg in vrste osebnih podatkov odvisna od podatkov, ki nam jih zaupate na kakršen koli način v okviru prijave na Najlepša otroška potovanja oziroma na naših spletnih straneh najlepsaotroskapotovanja.si

V. NAMENI OBDELAVE OSEBNIH PODATKOV

Vaše osebne podatke obdelujemo za namene izvajanja potovanj in projekta Božičkov Nabiralnik in zagotavljanjem vseh produktov oz. storitev, ki jih naročite.

Osebne podatke tako obdelujemo za naslednje namene:

– za izvedbo pogodbe o potovanju oz. izvedbo potovanja..

– za neposredno komuniciranje z vami (npr. za potrebe izvedbe naročila kot je dostava ali reklamacija, za posredovanje posebnih ponudb);

– za pošiljanje elektronskih novic, obvestil ter vabila na različne dogodke, ki jih organiziramo samostojno ali skupaj z drugimi osebami (npr. e-novičke o novostih, različnih dogodkih in ponudbah).

* Kot naročilo se lahko šteje tudi izkazan interes za udeležbo na potovanju (npr. potovanje k Božičku na Finsko), organiziran v okviru naše agencije Najlepša otroška potovanja, katere informacije so na voljo na spletnih straneh https://www.najlepsaotroskapotovanja.si/.  

VI. PRAVNA PODLAGA ZA OBDELAVO OSEBNIH PODATKOV IN ROKI HRAMBE

Vaše osebne podatke obdelujemo skladno s točko (b) člena 6(1) Splošne pogodbe, v katerem je določeno: »obdelava je potrebna za izvajanje pogodbe, katere pogodbena stranka je posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ali za izvajanje ukrepov na zahtevo takega posameznika pred sklenitvijo pogodbe« in v skladu s točko (a) člena 6(1) Splošne uredbe o varstvu podatkov: »Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, je privolil v obdelavo njegovih osebnih podatkov v enega ali več določenih namenov«. Zavedamo se, da se lahko osebni podatki, zlasti ime in priimek, nanašajo na vašega otroka oz. otroka, ki vam je zaupan v varstvo. Če je otrok mlajši od 15 let, je privolitev veljavna le, če jo da ali odobri eden od staršev otroka, njegov skrbnik ali oseba, ki ji je podeljena starševska skrb. 

Privolitev v obdelavo osebnih podatkov za namene neposrednega komuniciranja z vami je podana z oddajo soglasja za uporabo vaših kontaktnih podatkov za navedene namene (npr. v okviru izpolnjevanja kontaktnih ali naročniških obrazcev v okviru naših spletnih strani). Osebni podatki se v tem primeru hranijo do vašega preklica. Zahtevo za preklic obdelave osebnih podatkov lahko podate kadarkoli preko elektronske pošte na naslov: info@najlepsaotroskapotovanja.si.

V nekaterih primerih, npr. v primeru naročila produkta ali storitve vaše osebne podatke obdelujemo tudi v skladu s točko (b) člena 6(1) Splošne uredbe o varstvu podatkov: »Obdelava je potrebna za izvajanje pogodbe, katere pogodbena stranka je posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ali za izvajanje ukrepov na zahtevo takega posameznika pred sklenitvijo pogodbe«. V tem primeru se šteje, da je pogodba, ki je ob enem podlaga za obdelavo osebnih podatkov, potrebnih za izvedbo naročila skladno s Splošnimi pogoji, sklenjena z dnem oddaje naročila preko naših spletnih strani najlepsaotroskapotovanja.si. Rok hrambe osebnih podatkov je skladen z izpolnitvijo vseh pogodbenih obveznosti obeh pogodbenih strank (npr. 5 let).

Nekatere vaše osebne podatke, zlasti podatke, vezane na naročilo, hranimo tudi na zakonski podlagi v skladu s točko (c) člena 6(1) Splošne uredbe o varstvu podatkov: »Obdelava je potrebna za izpolnitev zakonske obveznosti, ki velja za upravljavca«. V tem primeru je rok hrambe osebnih podatkov skladen z zakonskimi zahtevami (npr. davčni predpisi, ki zahtevajo, da računovodsko dokumentacijo hranimo 10 let po poteku leta, na katerega se nanašajo).

VII. INFORMACIJE O PIŠKOTKIH

Piškotki, ki jih uporabljamo na naši spletni strani, ne zbirajo vaših osebnih podatkov, s katerimi bi vas bilo mogoče osebno prepoznati. Piškotki omogočajo delovanje našega spletnega mesta in nam pomagajo razumeti, katere informacije so za vas najbolj uporabne. Piškotki, ki jih uporablja naše spletno mesto, ne morejo poškodovati vašega računalnika, tablice ali mobilnega telefona.

Potrebni piškotki so nujni za pravilno delovanje spletne strani. Za ostale piškotke se obiskovalci spletne strani sami odločite, da dovoljujete, da to spletno mesto nastavi piškotke na vašem računalniku, tablici ali mobilni napravi. Način uporabe piškotkov v brskalniku, vključno z blokiranjem ali izbrisom, lahko obiskovalci spletne strani vedno upravljate tudi v nastavitvah vašega brskalnika. Postopek za upravljanje in brisanje piškotkov se razlikuje od brskalnika do brskalnika. Če pri tem potrebujete pomoč, lahko pogledate v brskalnikovi pomoči uporabnikom.

VIII. INFORMACIJE O OBSTOJU AVTOMATIZIRANEGA SPREJEMANJA ODLOČITEV, VKLJUČNO Z OBLIKOVANJEM PROFILOV

Obdelava osebnih podatkov posameznikov pri nas ne vključuje avtomatiziranega sprejemanja odločitev ali oblikovanja profilov.

IX. INFORMACIJE O PRENOSIH OSEBNIH PODATKOV V TRETJO DRŽAVO ALI MEDNARODNO ORGANIZACIJO

Vaši osebni podatki posameznikov se lahko posredujejo v tretje države ali mednarodne organizacije za namene izvedbe potovanja.

X. UPORABNIKI ALI KATEGORIJE UPORABNIKOV OSEBNIH PODATKOV, ČE OBSTAJAJO

Osebni podatki, ki nam jih zaupate se v določenih primerih, posredujejo gospodarskim subjektom, ki za nas opravljajo posamezne storitve. To so hotelske nastanitvene storitve, transportne storitve ( letalske karte, vodni transferji, avtobusni in posebni prevozi … ), lokalne agencije, vodniki …

XI. KONČNE DOLOČBE

BLUE ROSE PRODUCTION s.p. si pridržuje pravico do sprememb in dopolnitev te politike zasebnosti kadar in v kolikor bo to potrebno za zagotavljanje skladnosti s predpisi v področja varstva osebnih podatkov. Spremembe te politike zasebnosti se lahko uvedejo brez predhodnega obvestila.

Ta politika zasebnosti se uporablja od 1. 12. 2023 dalje.

BLUE ROSE PRODUCTION s.p.